መጣሽ
/met'ash/
How to say "you came (to a woman)" in Amharic
The Amharic word for "you came (to a woman)" is መጣሽ, pronounced met'ash.
Definition
Infinitive of an intensive/reduplicated form of “to come,” often implying coming again or in a certain manner; literally “to (keep) coming.”
Dictionary form
መጣሽ is a form of መመጣት (memet'at) — “to come repeatedly”. Amharic verbs and nouns change shape by person, gender, number, and tense; look up the dictionary form to see the full set.
Also spelled
met'ash, met'as
Word details
- Ge’ez script
- መጣሽ
- Transliteration
- met'ash
- Part of speech
- verb
- English meaning
- you came (to a woman)
Related forms
ልመጣልሽ/lmet'alsh/let me come for you (f.)ትመጣዋለች/tmet'awalech/she will come to himመመጣት/memet'at/to come repeatedlyልትመጡ/ltmet'u/for you to comeመመጣችሁለኝ/memet'achhuleny/for you (pl.) to come to meመመጣችለት/memet'achlet/your (f. sg.) coming to himመመጣችሁስስስስስን/memet'achhusssssn/nonsense formመመጣትሽ/memet'atsh/your coming (f.)መመጣችሁ/memet'achhu/your coming (pl.)መመጣብሽ/memet'absh/your coming because (f.)ትመጣሉ/tmet'alu/they will comeትመጣላቸዋለህ/tmet'alachewaleh/you will come to themእያመጣለሁ/iyamet'alehu/I am bringingየመጣህ/yemet'ah/that you cameእየመጣህ/iyemet'ah/while you are comingእየመጣችሁ/iyemet'achhu/while you (pl.) are comingይመጣልና/ymet'alna/because he will comeመመጣታቸው/memet'atachew/their comingመጣኩ/met'aku/I cameመመጣታት/memet'atat/their coming (fem.)መመጣቴ/memet'atay/my comingመመጣችው/memet'achw/her comingመመጣችላቸው/memet'achlachew/your (f. sg.) coming to themእመጣለው/imet'alew/I will come to him/itእመጣላችሁም/imet'alachhum/I will come to you (pl.) tooትመጣላችሁም/tmet'alachhum/you (pl.) will come tooትመጣለው/tmet'alew/you (m.sg.) will come to him/itይመጣሉም/ymet'alum/they will come tooይመጣልም/ymet'alm/he will come (indeed)እንመጣለን/inmet'alen/we will comeመጥቻቸው/met'chachew/I came to themመጥቻለት/met'chalet/I came to him/itመመጣችንና/memet'achnna/and our comingመመጣትያለበት/memet'atyalebet/where he must comeመመጣታችሁ/memet'atachhu/your coming (pl.)መመጣታቸውን/memet'atachewn/their coming (obj.)መመጣታቸውም/memet'atachewm/their coming alsoመመጣቱ/memet'atu/his comingመጥቻችሁና/met'chachhuna/since you cameመጥቻችሁን/met'chachhun/your comingመመጣትዎ/memet'atwo/your comingመጥቻችሁምና/met'chachhumna/since you also cameልመጣልህ/lmet'alh/let me come for youለመመጣት/lememet'at/to comeመመጣችሁስ/memet'achhus/but your comingከመመጣችሁኝም/kememet'achhunym/that you (pl.) also came to meመመጣችሁልን/memet'achhuln/that you (pl.) come to usመመጣችሁልህ/memet'achhulh/that you (pl.) come to you (m.sg.)መመጣችሁልሽ/memet'achhulsh/that you (pl.) come for you (f.sg.)መመጣችሁለማችሁ/memet'achhulemachhu/for you (pl.) to come to your (pl.) mother/usመመጣችሁለማችን/memet'achhulemachn/for you (pl.) to come to our …መመጣችሁምና/memet'achhumna/and you (pl.) also cameመመጣችሁምስ/memet'achhums/you (pl.) also came then/soመመጣችሁናም/memet'achhunam/and that you (pl.) came tooመመጣችሁናስ/memet'achhunas/and that you (pl.) came then/soመመጣችሁንስ/memet'achhuns/that you (pl.) came then/so (as object)መመጣችሁንና/memet'achhunna/and that you (pl.) came (as object)መመጣችሁንን/memet'achhunn/your coming (as object)መመጣችሁንለኝ/memet'achhunleny/your coming to meመመጣችሁንልኝ/memet'achhunlny/your coming for meመመጣችሁንለማችሁ/memet'achhunlemachhu/for you to comeመመጣችሁንለማችን/memet'achhunlemachn/for us to come (your coming)መመጣችሁንምና/memet'achhunmna/and also your comingመመጣችሁንምስ/memet'achhunms/even your coming tooመመጣችሁንንም/memet'achhunnm/even your coming (as object)መመጣችሁንንናስ/memet'achhunnnas/and even your very comingመመጣችሁንንን/memet'achhunnn/your coming itself (emphatic)መመጣችሁስና/memet'achhusna/and even your comingመመጣችሁስን/memet'achhusn/even your coming (object)መመጣችሁስንና/memet'achhusnna/and even your coming (object)መመጣችሁስስና/memet'achhussna/nonsense formመመጣችሁስስን/memet'achhussn/nonsense formመመጣችሁስስንና/memet'achhussnna/nonsense formመመጣችሁስስስ/memet'achhusss/nonsense formመመጣችሁስስስም/memet'achhusssm/nonsense formመመጣችሁስስስና/memet'achhusssna/nonsense formመመጣችሁስስስንና/memet'achhusssnna/nonsense formመመጣችሁስስስንን/memet'achhusssnn/nonsense formመመጣችሁስስስስ/memet'achhussss/nonsense formመመጣችሁስስስስም/memet'achhussssm/nonsense formመመጣችሁስስስስና/memet'achhussssna/nonsense formመመጣችሁስስስስን/memet'achhussssn/nonsense formመመጣችሁስስስስንና/memet'achhussssnna/nonsense formመመጣችሁስስስስንን/memet'achhussssnn/nonsense formመመጣችሁስስስስስም/memet'achhusssssm/nonsense formመመጣችሁስስስስስና/memet'achhusssssna/nonsense formመመጣችሁስስስስስንም/memet'achhusssssnm/nonsense formመመጣቴን/memet'atayn/my coming (obj.)መጣህን/met'ahn/that you came (m.)መመጣቷ/memet'atwa/her comingመመጣቱን/memet'atun/his coming (obj.)መመጣቷን/memet'atwan/her coming (obj.)ያልተመጣ/yaltemet'a/that did not comeመመጣትም/memet'atm/also to comeትመጣናለህ/tmet'analeh/you will also comeመመጣችሁስስስስንም/memet'achhussssnm/nonsense formሊመጡ/limet'u/to comeይመጣላችሁ/ymet'alachhu/he will come to you (pl.)መጣሽን/met'ashn/that you came (f.)መጥቻችን/met'chachn/I came to usመመጣ/memet'a/coming / to comeመመጣችሁስስስንም/memet'achhusssnm/nonsense formእንድትመጣ/indtmet'a/so that you comeመመጣትዋ/memet'atwa/her comingእንመጣ/inmet'a/we comeመመጣችሁም/memet'achhum/your (pl.) coming tooመመጣችሁስም/memet'achhusm/even you came too / as wellመመጣችሁኝ/memet'achhuny/that you (pl.) came to meመመጣችሁስስ/memet'achhuss/even you yourselves cameመመጣችሁንንስ/memet'achhunns/even your very comingመመጣችሁና/memet'achhuna/and you cameትመጣል/tmet'al/she will comeመመጣችሁን/memet'achhun/your (pl.) comingልመጣው/lmet'aw/for me to come to him/itመመጣቸው/memet'achew/their comingመጥቻለኝ/met'chaleny/I was able to comeመመጣችሁስንም/memet'achhusnm/even your coming too (object)መመጣቹ/memet'achu/his coming (colloq.)መመጣችሁንም/memet'achhunm/that you (pl.) also came (as object)መጥቻችሁለት/met'chachhulet/you came to herመመጣቸውን/memet'achewn/their comingመመጣችሁስስንን/memet'achhussnn/nonsense formመመጣቸውም/memet'achewm/and their comingኒመመጣችሁንንናም/nimemet'achhunnnam/and also your very comingመመጣትህ/memet'ath/your coming (m.)መመጣችሁለማ/memet'achhulema/for you (pl.) to come to herየመጣችሁ/yemet'achhu/that you (pl.) cameመጥቻችሁ/met'chachhu/I came to you (pl.)መመጣብህ/memet'abh/your coming because (m.)መመጣችሁስስንም/memet'achhussnm/nonsense formመመጣችሁንናም/memet'achhunnam/and also your comingመመጣችን/memet'achn/our comingመመጣችሁልኝ/memet'achhulny/that you (pl.) come to meትመጫለህ/tmechaleh/you will comeመመጣችሁስንን/memet'achhusnn/even your coming itself (object)መመጣችሁለማቸው/memet'achhulemachew/for you (pl.) to come to themመመጣችሁንንና/memet'achhunnna/and your very comingመመጣችሁስስም/memet'achhussm/even you yourselves also cameመመጣታችሁን/memet'atachhun/your coming (pl., obj.)ታመጣላችሁ/tamet'alachhu/it will be brought to youመመጣችሁስስስን/memet'achhusssn/nonsense formመመጣችሁንለማቸው/memet'achhunlemachew/for them to come (your coming)መመጣችሁስስስስስ/memet'achhusssss/nonsense formመመጣችሁንናስ/memet'achhunnas/and even your comingመመጣትችሁ/memet'atchhu/your coming (pl.)ሊመጣው/limet'aw/for him/it to comeይመጣሉና/ymet'aluna/because they will comeመመጣችሁንለማ/memet'achhunlema/for your coming (to…)
መጣሽ in example sentences
ከየት መጣሽ?
Where did you come from? (to a female)
Frequently asked questions
What does መጣሽ mean in English?
መጣሽ (met'ash) means "you came (to a woman)" in English.
How do you pronounce መጣሽ?
መጣሽ is pronounced met'ash.
What part of speech is መጣሽ?
መጣሽ is a verb in Amharic.
What is the dictionary form of መጣሽ?
መጣሽ is a form of መመጣት (memet'at), meaning "to come repeatedly".
Learn መጣሽ in context.Gursha teaches Amharic through real conversations — script, sound, and the situations you'll actually use.